1 Table of Contents Toggle Kanelbullar – słodka chwila wytchnienia po szwedzkuCzym wyróżniają się oryginalne bułeczki cynamonowe ze Szwecji?Dlaczego to combo cynamonu i kardamonu urzeka?Drożdżowe podstawy – składniki bułeczek marzeńLista niezbędnych produktów na ciastoNadzienie – serce szwedzkiej bułeczkiPrzygotowanie ciasta: sekrety domowych piekarzyIntensywne nadzienie: domowy sposób na szwedzką klasykęModelowanie i wyrastanie szwedzkich świderkówFinalny etap: pieczenie domowej kawiarniFAQ: O Kanelbullar pytają najczęściej! Kanelbullar – słodka chwila wytchnienia po szwedzku Photo by Dani on Unsplash Kanelbullar to dla Szwedów coś więcej niż bułeczka – to symbol domowego ciepła, tradycja rodzinnych spotkań i ulubiony dodatek do tak zwanej fikę: przerwy na kawę, celebrującej spokój oraz słodkie przyjemności dnia codziennego. To okręcone drożdżowe bułeczki, w których każda warstwa przesycona jest maślanym nadzieniem z cynamonu i kardamonu. Do ich zrobienia nie potrzeba wyszukanych składników, za to kluczowe jest serce włożone w wyrabianie ciasta i odrobina cierpliwości. miękka pszenna baza z mlekiem i jajkami plastyczne, aromatyczne wnętrze z masła, cukru i przypraw niepowtarzalna forma świderków, ozdobiona perłowym cukrem Kanelbullar to rzemiosło piekarnicze w pigułce: proste składniki, tradycyjna receptura i zapach, który przenosi do przytulnej, skandynawskiej kawiarni. Nieprzypadkowo każdy 4 października w Szwecji to oficjalny Dzień Kanelbullar – święto wspólnego pieczenia i dzielenia się bułeczkami w szkołach, biurach i domach. Czym wyróżniają się oryginalne bułeczki cynamonowe ze Szwecji? Photo by Jessica Guzik on Unsplash Zmysłowy bukiet aromatyczny: Kanelbullar natychmiast wypełniają kuchnię zapachem świeżego, maślanego ciasta, cynamonu oraz kardamonu – to zanurzenie w atmosferę nordyckiego hygge bez ruszania się z domu! Miękkość i elastyczność: Odpowiednie proporcje mąki, mleka i jaj zapewniają wypiekom charakterystyczną sprężystość i delikatność. Wyważona słodycz: W przeciwieństwie do amerykańskich cinnamon rolls, szwedzkie bułeczki są subtelniejsze – mimo intensywnego nadzienia nie przytłaczają cukrem. Twist we wzorze: Ich charakterystyczne skręcone kształty sprawiają, że każdy kawałek jest niepowtarzalny. Perłowy cukier lub syrop „kryształowy”: To nie tylko tradycyjny detal dekoracyjny, ale także element chrupkości, idealnie kontrastujący z puszystym wnętrzem. Dlaczego to combo cynamonu i kardamonu urzeka? Co czyni ten wypiek wyjątkowym? Odpowiedź jest prosta: kardamon. Połączenie ciepła cynamonu z korzenną delikatnością kardamonu daje złożony smak, który jeszcze długo zostaje w pamięci. Dla Szwedów te dwa składniki są jak yin i yang drożdżowych wypieków – bez nich nie ma prawdziwego Kanelbullar! Drożdżowe podstawy – składniki bułeczek marzeń Photo by Daniel Masajada on Unsplash Lista niezbędnych produktów na ciasto 3,5 szklanki mąki pszennej 1/3 szklanki cukru 1 opakowanie drożdży instant 2 łyżeczki kardamonu 1/2 łyżeczki soli 1 szklanka mleka 2 łyżki kwaśnej śmietany 2 jajka (jedno zostaje na glazurę) 100 g masła (miękkiego) Dodatek kwaśnej śmietany i miękkiego masła gwarantuje, że ciasto będzie elastyczne i apetycznie miękkie. Nadzienie – serce szwedzkiej bułeczki 100 g masła pół szklanki cukru trzcinowego lub brązowego 2 łyżki cynamonu szczypta soli Wszystko powinno zamienić się w jednolitą, lekko kremową masę o głębokim aromacie. Przygotowanie ciasta: sekrety domowych piekarzy Photo by Elin Gann on Unsplash W jednej misie połącz mąkę, cukier, drożdże, kardamon i sól. Dodawaj stopniowo mleko oraz śmietanę, następnie jedno roztrzepane jajko. Wyrabiaj ciasto ręcznie lub mikserem około 8 minut – aż będzie gładkie i elastyczne. Podczas wyrabiania powoli dodawaj miękkie masło, kontynuując pracę kolejne 10 minut. Gotowe ciasto umieść w lekko naoliwionej misce, przykryj folią i wstaw na ok. 10 godzin do lodówki (możesz zostawić nawet na całą noc!). Pro tip: Powolne chłodzenie w lodówce sprawia, że drożdże pracują równomiernie, a wypiek zyskuje niepowtarzalną teksturę oraz aromat przypraw. Intensywne nadzienie: domowy sposób na szwedzką klasykę Photo by Anjeli Lundblad on Unsplash W rondelku rozpuść 100 g masła i podgrzewaj na umiarkowanym ogniu, aż zacznie pachnieć lekko orzechowo. Przelej masło do miseczki, wsyp cukier, cynamon oraz sól. Dokładnie wymieszaj całość i odstaw do lekkiego ostygnięcia – idealnie, jeśli masa jest jeszcze lekko ciepła. Tak przygotowane nadzienie nie tylko rozprowadza się po cieście jak marzenie, ale nadaje każdej bułeczce wyraźny, korzenny charakter. Modelowanie i wyrastanie szwedzkich świderków Photo by Katja Anokhina on Unsplash Wyjmij schłodzone ciasto i rozwałkuj na prostokąt – grubość ok. 0,5 cm. Równomiernie rozsmaruj nadzienie na całości. Zwiń w rulon wzdłuż dłuższego boku. Pokrój na kawałki (ok. 3 cm), a każdy ślimaczek lekko skręć, tworząc świderek. Bułeczki przenieś na blachę z papierem do pieczenia, zachowując odstępy. Pozostaw do ponownego wyrośnięcia na 30–40 minut przykryte ściereczką, aż wyraźnie zwiększą swoją objętość. Finalny etap: pieczenie domowej kawiarni Photo by Raphael Andres on Unsplash Rozgrzej piekarnik do 200°C (lub 150°C z termoobiegiem). Roztrzep drugie jajko z łyżką wody, posmaruj każdą bułeczkę tuż przed pieczeniem. Możesz posypać wierzch cukrem perłowym – efekt będzie spektakularny! Piec przez 18–22 minuty do złocistej skórki (w połowie możesz zamienić miejscami blachy, jeśli pieczesz 2 na raz). Czy jest coś przyjemniejszego niż zapach gorących kanelbullar w chłodny poranek? Jeśli zostaną na drugi dzień – wystarczy lekko podgrzać, by znów poczuć skandynawską magię. FAQ: O Kanelbullar pytają najczęściej! Czy bułeczki są trudne do zrobienia? – Nie! Najtrudniej zaczekać, aż wyrosną 🙂 Czym różnią się od innych bułeczek cynamonowych? – Są mniej słodkie i bogate w kardamon. To skandynawska klasyka! Czy można zamrażać ciasto lub gotowe bułeczki? – Tak, spokojnie zamróź po upieczeniu i rozmrażaj do porannej kawy. Może Cię również zainteresować Skandynawska Kanapka Inaczej: Smørrebrød – Odkryj Duszę Duńskiej Kuchni Popołudniowa Herbata: Nowe Oblicze Brytyjskiego Zwyczaju pod Lupą Pasjonatów Smaku Sekret pełnego śniadania po angielsku: Historia, smaki i domowe triki Pizza Marzeń dla Zdrowych Łakomczuchów: Przepisy na Smaczne i Lekkie Wariacje Domowe Redakcja poprzedni post Odkryj Fikę: Szwedzki Przepis na Spokój, Bliskość i Świadome Życie następny post Smak Przytulności: Hygge przy Polskim Stole – Domowa Magia Wspólnego Jedzenia Może Cię również zainteresować Sekret pełnego śniadania po angielsku: Historia, smaki i domowe triki 23 kwietnia, 2025 Włoska Uczta na Twój Stół: Smaki i Sekrety Kulinarne Italii 22 kwietnia, 2025 Niemieckie kiełbasy – podróż po bawarskich stołach, berlińskich ulicach i... 23 kwietnia, 2025 Nowojorska Pizza: Ikona Amerykańskich Ulic i Jej Sekrety 22 kwietnia, 2025 Hiszpańska Fiesta na Talerzu: Regionalne Smaki, Kulinarny Koloryt i Legendy... 22 kwietnia, 2025 Francuskie Makaroniki: Sztuka, Smak i Sekrety Kolorowych Słodkości 23 kwietnia, 2025 Odkryj Fikę: Szwedzki Przepis na Spokój, Bliskość i Świadome Życie 6 maja, 2025 Pizza Marzeń dla Zdrowych Łakomczuchów: Przepisy na Smaczne i Lekkie... 22 kwietnia, 2025 Kulinarna Odyseja przez Regionalne Smaki Hiszpanii – Inspiracje dla Miłośników... 23 kwietnia, 2025 Sznycel w Nowoczesnej Odsłonie: Jak Tradycja Spotyka Smak w Niemieckiej... 23 kwietnia, 2025